TRANSCRIPT
Da voce a testo gratis
Supportati: YouTube, TikTok, Instagram, LinkedIn, Twitter: video, cortometraggi, reel o playlist.
Carica o trascina qui un video o un audio
Un file audio o video alla volta. I formati più comuni sono supportati.
Che cos'è un convertitore da voce a testo?
Un convertitore da voce a testo è uno strumento che trasforma le parole pronunciate in testo scritto, suddiviso in righe con timestamp che puoi leggere, cercare, copiare e riutilizzare. È diverso dalla dettatura dal vivo su un telefono o una tastiera: un convertitore lavora su una registrazione o un link che hai già, non su un microfono in cui stai parlando in questo momento. Il caso più difficile è il materiale che le persone hanno davvero bisogno di trascrivere: interviste lunghe, lezioni e riunioni con accenti, voci sovrapposte o senza alcuna traccia di sottotitoli. È qui che un vero convertitore da voce a testo guadagna il suo posto, perché parte dall'audio stesso: nulla dipende da sottotitoli che non sono mai stati creati. Che tu cerchi un convertitore da voce a testo, uno strumento di trascrizione vocale o un modo per trascrivere il parlato da un file, il risultato deve essere un testo pulito e leggibile che puoi davvero riutilizzare.
Come funziona il convertitore da voce a testo
Un file caricato o un link incollato ti portano dal parlato a un testo ricercabile ed esportabile in tre fasi.
Trasforma il parlato in una trascrizione
Carica un file audio o video, oppure incolla un link da YouTube, TikTok o Instagram. Il convertitore cerca prima una traccia di sottotitoli esistente e, quando non c'è, trascrive il parlato con l'AI. In entrambi i casi ottieni la trascrizione completa con timestamp allineati a ciò che è stato detto davvero, così una registrazione di due ore non significa più ore di digitazione manuale. Lo scopo è convertire il parlato in testo quando hai solo un file o un link, senza un file di sottotitoli separato da cercare e senza software da installare.
- Accetta file audio e video fino a 5 GB
- Accetta anche link YouTube, TikTok e Instagram
- Passa alla trascrizione AI quando non ci sono sottotitoli
Leggi e cerca la trascrizione vocale
Una volta pronto il risultato da voce a testo, puoi cercarvi una citazione, saltare a un momento tramite il timestamp o avviare Riepilogo, Schema e Mappa mentale per capire com'è strutturata la registrazione. Invece di riascoltare un file sperando di ricordare le parole, leggi la trascrizione come testo e trovi la riga esatta che ti serve. Copiare una riga richiede un clic, il testo completo resta ricercabile nel browser e una registrazione lunga smette di essere qualcosa che devi riascoltare ogni volta che devi consultarla.
- Viste riepilogo, schema e mappa mentale da un'unica trascrizione
- Cerca e copia l'intero testo nel browser
- I timestamp restano allineati all'audio parlato
Esporta, traduci o riutilizza il testo
Scarica la trascrizione da voce a testo come TXT, SRT o VTT, traducila in un'altra lingua supportata mantenendo i timestamp, oppure passala a uno strumento di AI come brief per un nuovo articolo o script. Una trascrizione che puoi esportare è una trascrizione che puoi riutilizzare: incollala nelle tue note, trasforma un intervento in un articolo, o produci sottotitoli per il tuo montaggio. Poiché l'output conserva i timestamp, la stessa trascrizione da voce a testo può diventare un file di sottotitoli, un riepilogo, una mappa mentale o una prima bozza.
- Scarica come TXT, SRT o VTT
- Traduci in un'altra lingua supportata
- Riscrivi in un articolo, uno script o un post
Perché transcript.im batte la dettatura integrata
✅ transcript.im
Carica un file o incolla un link pubblico e ottieni la trascrizione completa da voce a testo con timestamp, con o senza sottotitoli. Il testo resta ricercabile, copiabile, esportabile come TXT, SRT o VTT e traducibile, e puoi riassumerlo nello stesso posto in cui lo leggi.
❌ Dettatura integrata e digitazione vocale
Ascoltano solo un microfono dal vivo, quindi una registrazione o un link va prima riprodotto ad alta voce. L'output è un unico blocco indiviso senza timestamp, senza ricerca in un file lungo, senza esportazione TXT, SRT o VTT e senza traduzione, e la precisione cala con accenti, voci sovrapposte o rumore di fondo.
A chi serve un convertitore da voce a testo
Un convertitore da voce a testo aiuta chiunque preferisca leggere, citare o riutilizzare le parole pronunciate invece di riascoltare una registrazione.
Ricrea contenuti in una nuova forma o lingua
Una trascrizione da voce a testo è la materia prima del tuo prossimo contenuto. Estrai il testo completo e rimodellalo per il canale su cui pubblichi.
- Rimodella la trascrizione in note dell'episodio, un articolo lungo, una newsletter o lo script del prossimo episodio.
- Cita un relatore con precisione usando il timestamp in cui l'ha detto.
- Prepara i sottotitoli per un montaggio dalle righe con timestamp.
- Traduci una registrazione per raggiungere un secondo pubblico senza registrare di nuovo.
- Passa il testo a uno strumento di AI come prima bozza di un nuovo contenuto.
Raccogli appunti di studio e riunioni
Lezioni, tutorial e riunioni sono più facili da rivedere come testo. Una trascrizione da voce a testo con timestamp ti permette di saltare subito al momento in cui un punto è stato spiegato.
- Cerca un termine nella trascrizione invece di mettere in pausa il file per scriverlo.
- Copia la riga esatta nei tuoi appunti con il timestamp per ritrovarla.
- Esporta come documento stampabile per il ripasso o la condivisione.
- Riassumi la trascrizione per un riepilogo rapido dell'intera sessione.
- Genera uno schema e una mappa mentale per vedere la struttura a colpo d'occhio.
Produci script di contatto localizzati
Quando un messaggio deve viaggiare tra mercati, il contenuto parlato è il punto di partenza. Una trascrizione da voce a testo fa da seme per script localizzati senza registrare di nuovo per ogni regione.
- Trascrivi un webinar, una demo o una chiamata come fonte della campagna.
- Traduci la trascrizione in un'altra lingua supportata mantenendo i timestamp.
- Crea script e testi pubblicitari su misura per pubblici diversi da un'unica registrazione.
- Prepara sequenze email per mercato così il team non registra di nuovo la stessa idea.
- Esporta come TXT, SRT o VTT e mantieni un'unica fonte per ogni versione.
Per giornalisti e reporter
Un'intervista registrata o un briefing stampa è una fonte primaria, e le parole devono essere citabili. Una trascrizione da parlato a testo trasforma la registrazione in testo ricercabile in cui ogni riga può essere ricondotta al suo momento.
- Cerca nella registrazione la riga che devi citare.
- Verifica una citazione sul suo timestamp prima che vada in stampa.
- Confronta le dichiarazioni tra le registrazioni leggendole una accanto all'altra.
- Conserva una trascrizione datata della conversazione di origine.
- Esporta il testo per un editor o una verifica dei fatti.
Per call center e team di supporto
Le chiamate di supporto registrate contengono la lingua che i clienti usano davvero, e un documento scritto le rende riesaminabili. Una trascrizione da parlato a testo permette a un team di QA di controllare le chiamate e trasformare le domande ricorrenti in uno script migliore.
- Valuta una chiamata su una checklist leggendo invece di ascoltare.
- Individua le domande che tornano sempre in una giornata di chiamate.
- Prendi una risposta che ha funzionato in uno script per il resto del team.
- Controlla cosa ha detto davvero chi ha chiamato prima di rispondere a una lamentela.
- Conserva la trascrizione come documento di riferimento dietro una decisione di QA.
Come convertire il parlato in testo
- 1
Carica un file o incolla un link
Trascina un file audio o video nell'area di caricamento, oppure incolla un link pubblico da YouTube, TikTok o Instagram. Il link stesso è tutto l'input che serve al convertitore da voce a testo, per un'intervista, una lezione o la registrazione di una riunione, senza software da installare e senza file di sottotitoli da cercare.
Carica o trascina qui un video o un audio
Un file audio o video alla volta. I formati più comuni sono supportati.
- 2
Genera la trascrizione
Avvia il convertitore: legge una traccia di sottotitoli esistente quando è disponibile, poi passa alla trascrizione AI del parlato quando non lo è. Il risultato è una trascrizione completa da voce a testo con timestamp allineati a ciò che è stato detto, così anche un file senza sottotitoli torna come testo leggibile.
- 3
Leggi, cerca e copia
Cerca una frase nella trascrizione, salta a un timestamp e copia una singola riga o l'intero passaggio. Invece di riascoltare la registrazione per trovare una citazione, leggi l'output da voce a testo come testo e riutilizza le parole esatte che ti servono.
- 4
Esporta, traduci o riutilizza
Scarica la trascrizione come TXT, SRT o VTT, traducila in un'altra lingua supportata mantenendo i timestamp, oppure passala a uno strumento di AI come brief. La stessa trascrizione da voce a testo può diventare note, sottotitoli, un riepilogo o una prima bozza per il tuo prossimo contenuto.
Usa la tua trascrizione da voce a testo nelle app che hai già
Google NotebookLM
Incolla la trascrizione in un quaderno come fonte testuale per riassumere la registrazione e farle domande. NotebookLM lavora sul testo, quindi una trascrizione da voce a testo pulita è esattamente ciò che gli serve.
ChatGPT, Claude, Gemini, Kimi e Manus
Incolla la trascrizione nell'assistente che già usi — ChatGPT, Claude, Gemini, Kimi o Manus — e trattala come un brief: scrivi un riepilogo, riscrivila per un altro pubblico o estrai gli argomenti in ordine.
Editor video e strumenti per sottotitoli
Esporta SRT o VTT e inseriscilo direttamente nel tuo editor per sottotitolare un montaggio, oppure avvia una traduzione dallo stesso file con timestamp.
Sviluppatori con API e MCP
transcript.im espone anche un'API e un server MCP, così uno script o un agente possono convertire il parlato in testo e passarlo al resto della tua pipeline.
transcript.im rispetto agli altri strumenti da voce a testo
Strumenti diversi rispondono a domande diverse. Usa questa tabella per scegliere quello che corrisponde a ciò che ti serve davvero da un convertitore da voce a testo.
| Strumento | Che cosa fa | Quando usarlo |
|---|---|---|
| transcript.im | Trascrizione completa con timestamp da un file caricato o da un link, con o senza sottotitoli, con ricerca, esportazione, traduzione e viste AI. | Quando ti serve una trascrizione da voce a testo pulita da riutilizzare, non solo da leggere. |
| Dettatura integrata e digitazione vocale | Converte il parlato dal vivo da microfono in un unico blocco indiviso, senza timestamp e senza caricamento di file. | Quando detti un breve appunto mentre parli. |
| Google NotebookLM | Riassume una fonte e risponde a domande al suo interno in un quaderno. | Quando l'obiettivo è il question-answer sulla registrazione, non il testo della trascrizione. |
| Siti gratuiti da voce a testo | Restituiscono testo per una clip audio breve e pulita, di solito senza traduzione né viste AI. | Quando ti basta una breve registrazione in una sola lingua. |
| Trascrizione e digitazione manuale | Riproduce una registrazione e digita ciò che senti, riga per riga. | Per un'unica citazione breve. |
Strumenti correlati
Domande frequenti su da voce a testo
Che cos'è un convertitore da voce a testo?
Un convertitore da voce a testo è uno strumento che trasforma le parole pronunciate in testo scritto, suddiviso in righe con timestamp. Lavora da una registrazione, un video o un link pubblico, così puoi leggere, cercare, copiare e riutilizzare ciò che è stato detto.
Come faccio a convertire il parlato in testo da un file audio?
Carica il file audio nel convertitore da voce a testo e avvialo. Il convertitore trascrive le parole pronunciate con l'AI e restituisce il testo completo con timestamp allineati alla registrazione, pronto da cercare, copiare o esportare.
Il convertitore da voce a testo può trascrivere un link video?
Sì. Incolla un link pubblico YouTube, TikTok o Instagram e il convertitore estrae l'audio automaticamente, restituendo una trascrizione completa da voce a testo senza passaggi di download e senza cercare un file di sottotitoli.
Il convertitore da voce a testo può trascrivere il parlato che non ha sottotitoli esistenti?
Sì. Quando una registrazione non ha una traccia di sottotitoli, il convertitore da voce a testo trascrive il parlato con l'AI, così ottieni comunque una trascrizione completa con timestamp senza dipendere da sottotitoli mai creati.
Quanto è accurata la trascrizione da voce a testo?
La trascrizione da voce a testo dipende dalla fonte. Il parlato chiaro viene trascritto in modo affidabile, mentre accenti marcati, voci sovrapposte o rumore di fondo possono causare una parola fraintesa. Una traccia audio pulita e di buona qualità dà il miglior risultato.
Quali lingue può trascrivere il convertitore da voce a testo?
Il convertitore da voce a testo rileva automaticamente la lingua parlata tra le lingue sorgente supportate, poi restituisce la trascrizione in quella lingua. Puoi tradurla in seguito se te ne serve un'altra.
Posso tradurre il risultato da voce a testo in un'altra lingua?
Sì. Dopo la trascrizione, traduci il risultato da voce a testo in qualsiasi lingua supportata con un clic, mantenendo i timestamp, così il testo tradotto resta allineato all'audio originale.
Come scaricare o esportare la trascrizione da voce a testo?
Genera la trascrizione da voce a testo, poi scaricala come TXT, SRT o VTT. TXT è ideale per note e documenti, mentre SRT e VTT sono pronti per un editor video o un lettore web.
Posso copiare la trascrizione da voce a testo nei miei appunti o in uno strumento di AI?
Sì. Copia l'intero testo o una singola riga con timestamp e incollala in appunti, un documento o uno strumento di AI per riassumere e riscrivere. Il testo è semplice, quindi si inserisce senza pulizie.
Posso usare una trascrizione da voce a testo con Google NotebookLM?
Sì. Copia o esporta la trascrizione da voce a testo e aggiungila a un quaderno come fonte testuale. NotebookLM riassume poi la registrazione e risponde a domande al riguardo, cosa che un file che il modello non può guardare non consentirebbe.
Perché dalla mia trascrizione da voce a testo mancano alcune parole?
L'accuratezza della trascrizione da voce a testo dipende dall'audio. Nomi, parlato con accento, voci sovrapposte e musica di sottofondo sono le cause più comuni. Riavviare la conversione da una registrazione più pulita, o controllare una traccia di sottotitoli esistente, di solito recupera le parole mancanti.
In che cosa è diverso dalla dettatura integrata e dalla digitazione vocale?
La dettatura integrata ascolta solo un microfono dal vivo e restituisce un unico blocco indiviso senza timestamp, ricerca né esportazione. Questo convertitore da voce a testo lavora da un file o un link e restituisce una trascrizione con timestamp e ricercabile che puoi riutilizzare.
Convertitore da voce a testo
Carica un file audio o video e ottieni una trascrizione con timestamp da copiare, tradurre o riassumere.