أدوات الذكاء الاصطناعي للنصوص المكتوبة

ترجمة الفيديو إلى لغتك

الصق رابط YouTube أو TikTok أو Instagram، أو ارفع ملفًا، واقرأ النص المكتوب بلغتك سطرًا بسطر.

المدعوم: YouTube وTikTok وInstagram وLinkedIn وTwitter وFacebook — فيديو أو مقطع قصير أو Reel أو قائمة تشغيل.

اللغة:

· لا تُحتسب الأمثلة ضمن نصوصك المجانية.

الترجمة إلى
· 1 رصيد ذكاء اصطناعي لكل ترجمة

شاهد طريقة العمل

كيف تترجم فيديو YouTube إلى الإنجليزية أو أي لغة

كيف تترجم فيديو YouTube إلى الإنجليزية أو أي لغة، مباشرة في متصفحك، عبر أداة ترجمة الفيديو من Transcript. تحتاج إلى حساب في Transcript للترجمة.

الأصل والترجمة، سطرًا بسطر

اقرأه بلغتك، وتحقق منه بلغتهم

كل سطر مترجم يجاور الأصل ويحتفظ بطابعه الزمني، فتبقى الترجمات متزامنة.

الأصل · English
19:13 · 2,904 كلمة
00:00

So today we're going to talk about the James Webb Space Telescope, one of the most ambitious things NASA has ever built.

00:41

Before we get into the mirror, I want to explain why it looks at infrared at all.

01:12

Infrared light passes through the clouds of dust that block visible light, so we can see stars that are still forming.

02:30

And the universe is expanding, so light from the very first galaxies gets stretched into infrared on its way here.

04:30

Now the mirror. It's 6.5 meters across, way too big to fit in any rocket, so it folds up.

الترجمة
00:00

Hoy vamos a hablar del telescopio espacial James Webb, una de las cosas más ambiciosas que la NASA ha construido.

00:41

Antes de hablar del espejo, quiero explicar por qué observa en infrarrojo.

01:12

La luz infrarroja atraviesa las nubes de polvo que bloquean la luz visible, así que vemos estrellas que aún se están formando.

02:30

Y como el universo se expande, la luz de las primeras galaxias se estira hasta el infrarrojo en su camino hacia aquí.

04:30

Ahora, el espejo. Mide 6,5 metros, demasiado grande para cualquier cohete, así que se pliega.

ماذا يمكنك أن تفعل بالنص المترجم

يحوّل مترجم الفيديو ما يُقال إلى نص تقرؤه بلغتك. يحتفظ كل سطر بطابعه الزمني.

Video Translator: pasting a video link and picking a target language from a list of 12+ languages

ترجم أي فيديو إلى أكثر من 12 لغة

الصق رابطًا أو ارفع ملفًا. يقرأ مترجم الفيديو الترجمات، أو يفرّغ الصوت إن لم توجد. ثم يترجم النص كله إلى اللغة التي تختارها.

Video Translation: original and translated lines side by side with matching timestamps

قارن كل سطر بالأصل

يظهر كل سطر مترجم بجوار سطره الأصلي. انقر على طابع زمني لتسمع المتحدث يقول الجملة. تبقى الترجمات متزامنة لأن كل طابع زمني محفوظ.

AI Video Translator: a finished translation with TXT, SRT and VTT export, Copy and next steps

انسخ أو صدّر أو واصل العمل

انسخ الترجمة، أو صدّرها بصيغة TXT أو SRT أو VTT. لخّصها، أو حوّلها إلى ملاحظات، أو اسأل عنها في الفيديو نفسه.

الأسئلة الشائعة

الأسئلة الشائعة

ما هو مترجم الفيديو؟

يحوّل مترجم الفيديو الكلام في الفيديو إلى نص مكتوب ثم يترجمه إلى لغة أخرى. هنا تحصل على الترجمة سطرًا بسطر بجوار الأصل.

كيف أترجم فيديو؟

الصق رابط YouTube أو TikTok أو Instagram، أو ارفع ملفًا. اختر اللغة أسفل الخانة واضغط ترجمة. تُفتح النتيجة بجوار الفيديو.

إلى أي لغات يمكنني ترجمة الفيديو؟

إلى 13 لغة، منها الإنجليزية والإسبانية واليابانية والألمانية والفرنسية والصينية. اختر لغة أسفل الخانة، أو اضغط المزيد لعرض القائمة كاملة.

هل يحتفظ مترجم الفيديو بالطوابع الزمنية؟

نعم. يحتفظ كل سطر مترجم بالطابع الزمني للسطر الأصلي. وتتوافق الترجمات المنتجة من النص المترجم مع الفيديو.

ترجم أول فيديو لك

الصق رابطًا أو ارفع ملفًا، ثم اقرأه بلغتك.