الخطوات في هذا الفيديو

1. 1افتح أداة ترجمة الفيديو على transcript.im
2. 2الصق رابط فيديو عام
3. 3اختر لغة
4. 4اقرأ كل سطر بجانب الأصل، أو انتقل إلى الترجمة فقط
5. 5احفظ الترجمة

عن هذا الفيديو

في هذا الفيديو نترجم فيديو عامًا من NASA إلى الإسبانية.

نص الفيديو

1. 00:00افتح الأداة

   تريد قراءة نص فيديو بلغة أخرى؟ إليك طريقة ترجمته مع Transcript. افتح أداة ترجمة الفيديو على transcript.im. ستحتاج إلى تسجيل الدخول للترجمة.

2. 00:15الصق رابط الفيديو

   الصق رابط الفيديو، واضغط «ترجم». تُفتح الترجمة بجانب النص الأصلي، سطرًا بسطر، وبالتوقيتات الزمنية نفسها.

3. 00:32اختر لغة أخرى

   لقراءتها بلغة أخرى، اضغط «تغيير اللغة» على اليمين، واختر لغة. هنا نختار الإسبانية. الآن يوجد بجانب كل سطر نسخته الإسبانية. يمكنك إبقاء الاثنين جنبًا إلى جنب، أو عرض الترجمة فقط. مرّر إلى الأسفل، وكل سطر في الفيديو موجود هنا بالإسبانية.

4. 01:07احفظ أو ارجع

   يعطيك «تصدير» النص كملف: نصًا عاديًا، أو ترجمات مصاحبة، أو JSON، أو Markdown. وما زال تبويب «النص» يحتوي على الأصل، متى احتجت إليه. إذًا، الصق رابطًا، وترجمه، وبدّل اللغة متى شئت.

5. 01:27جرّبه مجانًا

   جرّبه مجانًا على transcript.im.

الأداة في هذا الفيديو