TRANSCRIPT
Бесплатная транскрибация для YouTube, TikTok и Instagram
Поддерживаются: YouTube, TikTok, Instagram, LinkedIn, Twitter — видео, short, reel или плейлист.
Работает с любым источником
Создано для , и
Вставьте ссылку на Instagram, TikTok или YouTube либо загрузите видео- или аудиофайл — и получите чистый текст с таймкодами. Бесплатная транскрибация для YouTube, бесплатная транскрибация для TikTok и бесплатная транскрибация для Instagram работают по одной схеме: сначала берут готовые субтитры, если они есть, а если нет — расшифровывают речь с помощью AI.



Что можно сделать дальше
Когда всё готово, транскрипт становится отправной точкой: переведите его, сделайте конспект или превратите во что-то новое.
Перепишите или создайте новый сценарий
Превратите транскрипт YouTube, транскрипт TikTok или транскрипт Instagram в свежий сценарий, не возвращаясь к исходному видео. Перепишите его своим голосом, сожмите длинную запись в ёмкий сценарий или используйте целиком как пост для блога, рассылку или тред. Каждая строка остаётся с таймкодом, поэтому при переписывании вы можете вернуться к точному моменту, откуда взята цитата. Вставьте одну ссылку, получите текст и отдайте его AI как бриф, который сохраняет то, что работало, вместо старта с чистого листа.

Переведите на поддерживаемые языки
Переведите только что созданный транскрипт на 7 поддерживаемых языков в один клик — таймкоды сохраняются, поэтому субтитры остаются синхронизированными. Локализуйте видео YouTube без перезаписи звука, добавьте субтитры к клипу TikTok для другого рынка или передайте готовый текст диктору. Вы можете сравнить оригинал и перевод бок о бок, исправить имена и названия продуктов и экспортировать нужную версию в TXT, SRT или VTT.

Конспект, главы и карта мыслей
Попросите AI сделать конспект, план или интеллект-карту на основе вашего транскрипта — из любого источника: YouTube, TikTok и Instagram поддерживаются. Это поможет решить, стоит ли смотреть длинную запись целиком, быстро просмотреть лекцию перед экзаменом или вычленить главное из выпуска подкаста. Сначала идёт чистый текст с таймкодами, поэтому каждая строка конспекта отсылает к моменту, когда это было сказано, а план остаётся редактируемым, а не запертым внутри видеоплеера.

Как работает транскрибация
1Вставьте ссылку или загрузите файл
Вставьте ссылку YouTube, Instagram или TikTok либо перетащите локальный видео- или аудиофайл на вкладке «Видео, аудио».
2AI расшифровывает то, чего не хватает
Сначала мы проверяем наличие готовых субтитров; если их нет, AI расшифровывает аудио с таймкодами на выбранном вами языке.
3Проверьте, переведите, сделайте конспект или экспортируйте
Прочитайте готовый результат, затем скачайте его в TXT, SRT или VTT либо используйте AI для перевода или конспекта.
Способы применить это в работе
Это приносит пользу далеко за пределами исходной записи. Вот самые распространённые способы, которыми люди пользуются готовым транскриптом YouTube, транскриптом TikTok или транскриптом Instagram:
Пересоздавайте видео с новым сценарием или на других языках
Используйте транскрипт YouTube, чтобы написать новый вариант, другой ракурс или полностью локализованную версию уже опубликованного видео. Текст остаётся с таймкодами, поэтому между исходной записью и новой версией ничего не теряется.
- Перепишите удачный ролик — прочитайте транскрипт YouTube, сохраните структуру, которая сработала, замените примеры и запишите вторую версию для той же аудитории.
- Локализуйте для другого рынка — переведите транскрипт в один клик и перезапишите озвучку на 7 поддерживаемых языках.
- Переиспользуйте как текст — превратите тот же транскрипт в пост для блога, рассылку, тред или заметки к выпуску.
- Сделайте короткую версию — пробегитесь по транскрипту YouTube, чтобы найти самые сильные тридцать секунд, вместо пролистывания таймлайна.
- Набросайте продолжение — используйте план как начальный сценарий для следующего видео в серии.

Фиксируйте учебные и рабочие заметки
Превращайте лекции, обучающие видео и встречи в конспекты, планы или интеллект-карты, которые можно просмотреть одним взглядом. Транскрибация YouTube записывает сказанное, пока вы слушаете, поэтому заметки остаются полными и доступными для поиска.
- Конспект лекции — расшифруйте записанную лекцию с YouTube и превратите её в учебный план до следующего занятия.
- Протокол совещания — расшифруйте запись звонка и выделите решения, ответственных и следующие шаги.
- Пошаговые инструкции — сохраните каждый шаг в тексте, чтобы следовать без пауз в видео.
- Лучшие моменты подкаста — находите цитаты, которыми стоит поделиться, не переслушивая весь выпуск.
- Архив с поиском — храните записи за семестр в виде текста, который можно искать по ключевым словам.

Создавайте персонализированные коммерческие предложения
Превратите транскрипт TikTok в адаптированные предложения для разных клиентов, отраслей или сегментов, чтобы одна и та же запись говорила с тем, кто её читает. Сохраните доказательства и измените подачу.
- Сегментируйте сообщение — используйте один транскрипт TikTok для агентств, основателей и корпоративных покупателей.
- Напишите письмо после встречи — отправьте конспект на основе транскрипта после звонка, демо или знакомства.
- Отточите крючок — прочитайте первые строки транскрипта TikTok и перепишите их для каждой аудитории.
- Локализуйте предложение — переведите транскрипт перед встречей на другом языке.
- Создайте шаблон — превратите структуру, которая приносит результат, в многоразовый план предложения.

Создавайте локализованные варианты рекламы
Создавайте локализованные варианты рекламы для разных стран и языков из вашего транскрипта Instagram — то же предложение, но другой сценарий.
- Та же реклама, новый рынок — переведите транскрипт Instagram на 7 поддерживаемых языков и перезапишите озвучку.
- Версии с субтитрами — экспортируйте SRT или VTT, чтобы каждый вариант был с субтитрами на местном языке.
- A/B-тест крючка — протестируйте два вступления, созданных из одного транскрипта Instagram.
- Короткие нарезки — выберите самую сильную строку для Reels, Shorts или TikTok.
- Текст лендинга — используйте рекламный сценарий в заголовке и описании страницы, на которую он ведёт.

Создано для больших объёмов
Для транскрибации в больших объёмах.
4 одновременных извлечения
Поставьте в очередь архив канала, семестр лекций или неделю клиентских звонков и запустите пакетную обработку параллельно в бесплатной транскрибации YouTube, бесплатной транскрибации TikTok и бесплатной транскрибации Instagram. У каждого элемента свой статус, поэтому видно, что готово, что ещё выполняется и что нужно повторить. Общее время по-прежнему зависит от длины источника, наличия субтитров и мощности провайдера.
Повтор при ошибке
Поставьте очередь на паузу, возобновите её позже или повторите отдельный элемент, не трогая остальные. Ссылка, которая не сработала — приватный пост, YouTube-видео с региональной блокировкой или сбой на исходной платформе — помечается отдельно, поэтому один плохой элемент никогда не заставит вас начинать весь пакет заново. Исправьте ссылку, замените её на другой пост TikTok или Instagram и перезапустите только то, что не удалось.
Объединённые экспорты
Скачайте весь пакет одним ZIP-архивом или экспортируйте объединённый файл TXT, CSV или SRT в один клик. Объединённый результат сохраняет порядок очереди, а каждая транскрибация сохраняет свои таймкоды, поэтому папка записей превращается в один документ с поиском вместо десятков отдельных файлов. Передайте объединённый файл редактору, добавьте его в заметки или найдите нужное по ключевому слову спустя годы.
Возможности transcript.im
Экспорт в TXT, SRT и VTT
Каждый результат экспортируется тремя способами. TXT — это обычный текст для чтения, заметок, брифов и вставки в документ. SRT содержит нумерованные реплики с временем начала и конца для таких редакторов, как Premiere и Final Cut. VTT — формат WebVTT, который браузеры и HTML5-плееры читают как субтитры напрямую.
Сначала субтитры, затем AI
Если у клипа уже есть дорожка субтитров, используется она — она отражает то, что опубликовал автор. Только когда субтитров нет, AI слушает звук и сам пишет текст, привязывая время к каждой строке.
Ссылки или локальные файлы
Вставьте ссылку из YouTube, TikTok или Instagram — полное видео, Short, Reels или плейлист. Или загрузите файл со своего устройства: MP4, MOV, MP3, M4A, WAV и FLAC — всё принимается.
Временные метки в каждой строке
Каждая строка сохраняет момент, когда она была произнесена. Нажмите на метку времени, чтобы сразу перейти к этому месту в записи, найдите фразу по поиску или вырежьте фрагмент, не проматывая всю запись.
Часто задаваемые вопросы
Что такое транскрипт?
Транскрипт — это письменная копия с таймкодами всего, что было сказано в видео, аудиофайле, на встрече, лекции или в подкасте. Наша транскрибация создаёт его автоматически по ссылке на YouTube, TikTok или Instagram либо из загруженного файла.
Как получить транскрипт видео с YouTube?
Вставьте ссылку YouTube в нашу бесплатную транскрибацию YouTube: сначала она берёт готовые субтитры, а если их нет, переходит к AI-расшифровке, так что вы получаете чистый транскрипт YouTube с таймкодами.
Как получить транскрипт видео с TikTok?
Вставьте ссылку TikTok в нашу бесплатную транскрибацию TikTok: она превращает речь в чистый текст с таймкодами, даже когда собственные субтитры TikTok отсутствуют или неполны.
Можно ли получить транскрипт Instagram Reels только по ссылке?
Да — вставьте ссылку на публичный Reels или видео в нашу бесплатную транскрибацию Instagram, и она превратит речь в чистый текст с таймкодами, который можно скопировать, перевести или превратить в конспект.
Работает ли транскрибация YouTube без субтитров?
Да. Когда у видео YouTube нет готовых субтитров, наша бесплатная транскрибация YouTube переходит к AI-расшифровке и автоматически добавляет таймкоды.
Насколько точна транскрибация TikTok при шумном звуке?
Точность зависит от чёткости звука: разборчивая речь распознаётся надёжно, а громкая музыка или фоновый шум могут снизить точность AI-результата бесплатной транскрибации TikTok.
Справляется ли транскрибация Instagram с Reels и видеопостами?
Да — вставьте ссылку на любой публичный Reels или видеопост Instagram в бесплатную транскрибацию Instagram, и она превратит речь в чистый текст с таймкодами.
Поддерживает ли транскрибация пакетную обработку файлов?
Да — вставьте ссылку на плейлист или канал YouTube либо сразу много ссылок, и транскрибация обработает их параллельно с повторами и объединённым экспортом.
Чем транскрибация отличается от субтитров?
Полный текст транскрибации записи, предназначенный для чтения, — это одно; субтитры — тот же текст, разбитый на короткие реплики с привязкой ко времени для показа на экране. И то и другое получается здесь за один проход: читайте текст как документ или экспортируйте SRT и VTT, когда нужны реплики с таймкодами.
Какие видео- и аудиоформаты принимает генератор транскрибации?
MP4, MOV, MP3, M4A, WAV и FLAC. Файлы с изображением обрабатываются по звуковой дорожке, поэтому запись экрана, запись лекции и выпуск подкаста — всё принимается.
На какие языки можно перевести транскрипт TikTok или Instagram?
Речь транскрибируется на языке, на котором она была произнесена, а затем результат можно перевести на 7 поддерживаемых языков с сохранением временных меток, так что экспортированные субтитры по-прежнему совпадают с видео.
Подходит ли бесплатная транскрибация для выпусков подкастов и записей лекций?
Да. Подойдёт всё, где есть чёткая звуковая дорожка: выпуски подкастов, записанные лекции, интервью и записи встреч. В длинных записях сохраняются временные метки, так что можно перейти к нужному фрагменту, а не слушать всё заново.
Транскрибация
Воспользуйтесь нашей бесплатной транскрибацией YouTube, бесплатной транскрибацией TikTok или бесплатной транскрибацией Instagram.