Pasos de este vídeo

1. 1Abre Traducir video en transcript.im
2. 2Pega el enlace de un video público
3. 3Elige un idioma
4. 4Lee cada línea junto al original o cambia a solo la traducción
5. 5Guarda la traducción

Sobre este vídeo

En este video traducimos un video público de la NASA al español.

Transcripción del vídeo

1. 00:00Abrir la herramienta

   ¿Quieres leer la transcripción de un video en otro idioma? Así se traduce con Transcript. Abre Traducir video en transcript.im. Para traducir tienes que haber iniciado sesión.

2. 00:15Pegar el enlace de un video

   Pega el enlace del video y haz clic en Traducir. La traducción se abre junto a la transcripción original, línea por línea, con las mismas marcas de tiempo.

3. 00:32Elegir otro idioma

   Para leerla en otro idioma, haz clic en Cambiar idioma a la derecha y elige uno. Aquí elegimos español. Ahora cada línea tiene su versión en español justo al lado. Puedes mantener ambas en paralelo, o mostrar solo la traducción. Baja, y cada línea del video está ahí en español.

4. 01:07Guardar o volver

   Exportar te da el texto como archivo: texto plano, subtítulos, JSON o Markdown. Y la pestaña Transcripción sigue teniendo el original, cuando lo necesites. Así que ya sabes: pega un enlace, tradúcelo y cambia de idioma cuando quieras.

5. 01:27Pruébalo gratis

   Pruébalo gratis en transcript.im.

Aparece en este vídeo