Passos deste vídeo

1. 1Abra o Traduzir vídeo em transcript.im
2. 2Cole o link de um vídeo público
3. 3Escolha um idioma
4. 4Leia cada linha ao lado do original ou mude para só a tradução
5. 5Salve a tradução

Sobre este vídeo

Neste vídeo traduzimos um vídeo público da NASA para o espanhol.

Transcrição do vídeo

1. 00:00Abrir a ferramenta

   Quer ler a transcrição de um vídeo em outro idioma? Veja como traduzir com o Transcript. Abra Traduzir vídeo em transcript.im. Para traduzir, você precisa estar com a sessão iniciada.

2. 00:15Colar o link do vídeo

   Cole o link do vídeo e clique em Traduzir. A tradução abre ao lado da transcrição original, linha por linha, com os mesmos carimbos de tempo.

3. 00:32Escolher outro idioma

   Para ler em outro idioma, clique em Alterar idioma à direita e escolha um. Aqui, escolhemos espanhol. Agora cada linha tem a versão em espanhol logo ao lado. Você pode manter os dois lado a lado ou mostrar só a tradução. Role a página e todas as linhas do vídeo estão lá em espanhol.

4. 01:07Salvar ou voltar

   Exportar entrega o texto como arquivo: texto simples, legendas, JSON ou Markdown. E a aba Transcrição ainda tem o original, quando você precisar. Então é isso: cole um link, traduza e troque de idioma quando quiser.

5. 01:27Experimente grátis

   Experimente grátis em transcript.im.

Destaque neste vídeo