---
title: "NotebookLM YouTube：新增影片與修復匯入錯誤"
description: "如何使用 NotebookLM YouTube 匯入：新增影片、解決逐字稿無法取得與 72 小時等待，並匯入完整播放清單或頻道。"
canonical: "https://transcript.im/zh-hant/blog/notebooklm-youtube"
markdown: "https://transcript.im/zh-hant/blog/notebooklm-youtube.md"
author: "Leo"
category: "NotebookLM"
datePublished: "2026-10-22T02:31:29.863Z"
dateModified: "2026-10-23T05:28:16.194Z"
---
NotebookLM YouTube 匯入的運作方式，是將影片連結貼上作為來源：NotebookLM 會讀取影片的字幕軌並保留該文字，因此你可以針對影片提問，並取得附有引用的答案。它只適用於具備字幕的公開影片，可能會拒絕匯入最近 72 小時內上傳的影片，而且每個連結只能匯入一部影片，無法匯入播放清單或頻道。當影片顯示「無法取得逐字稿」而匯入失敗，或你需要新增數十部影片時，可靠的做法是先取得逐字稿，再將其上傳為文字來源。

本指南是我們 [NotebookLM 評測](/zh-hant/blog/notebooklm) 中 YouTube 章節的詳細版本。本文會逐步說明如何新增單一 NotebookLM YouTube 影片、解釋筆記本實際收到的內容、列出 Google 記錄的每一種匯入錯誤以及相應的處理方式，接著涵蓋更大規模的工作：完整播放清單、完整頻道，以及人們想要批次將 YouTube 傳送至 NotebookLM 時搜尋的 Chrome 擴充功能。NotebookLM 已於 2026 年 7 月 16 日更名為 Gemini Notebook；YouTube 匯入在這兩個名稱下的運作方式相同，而本文仍使用 NotebookLM，因為大多數人目前仍會輸入這個名稱。

## 如何將 YouTube 影片新增至 NotebookLM

將 YouTube 新增至 NotebookLM 只需四個步驟，而且整個流程是貼上連結，而不是上傳檔案。Google 在 2024 年 9 月的[讓 NotebookLM 支援 YouTube 的更新](https://blog.google/technology/ai/notebooklm-audio-video-sources/)中，將 YouTube 連結和音訊檔案加入來源類型，此後流程沒有太大變化。

![將 YouTube 新增至 NotebookLM 的三個步驟：複製影片連結、將其新增為 YouTube 來源，並透過引用提出問題](/images/blog/notebooklm-youtube/zh-hant/youtube-to-notebooklm.webp)

依序將 YouTube 新增至 NotebookLM 的步驟：

1. **複製影片連結。** 在 YouTube 上開啟影片，從瀏覽器網址列或「分享」按鈕複製地址。完整的 `youtube.com/watch?v=` 地址是最安全的貼上格式。播放清單、頻道或搜尋結果的連結都不是影片連結。
2. **開啟或建立筆記本。** 在 NotebookLM（或 Gemini app 中的 Notebooks）裡，開啟影片所屬的筆記本，或針對該主題建立新的筆記本。
3. **新增來源。** 選取 **新增來源**，選擇 YouTube 選項，貼上連結並確認。隨著 Google 重新設計介面，這些按鈕的標籤曾幾度變更，但 YouTube 選項仍會和其他以連結為基礎的來源類型放在一起。
4. **等待來源處理完成，然後提問。** 影片會以其標題出現在「來源」面板中。處理完成後，開啟影片即可查看匯入的文字和自動產生的摘要，也可以直接前往聊天並提出問題。

養成兩個習慣，可以讓筆記本的後續使用更輕鬆。第一，不要急著重新命名或刪除任何內容：來源標題就是影片標題，而你會在每個引用中看到這個標題。第二，先新增一部影片，並用一個具體問題測試，再新增另外二十部。如果第一部影片匯入效果不佳，該頻道的其他影片可能也會如此；在你以它為基礎建立筆記本之前先知道這點，會比較好。

如果影片是你自己擁有的，而且手上有檔案，還有另一種方式。根據[Gemini Notebook 新增來源說明頁面](https://support.google.com/gemininotebook/answer/16215270)，NotebookLM 接受本機音訊上傳，包括 MP4 和 M4A 檔案，並會在匯入時進行轉錄。這種方式完全跳過 YouTube 字幕，因此對下方所述的錯誤問題相當重要。

## NotebookLM YouTube 影片來源包含的內容

NotebookLM YouTube 影片來源只有影片的字幕文字，除此之外什麼都沒有。 Google 的說明頁面明確指出：匯入的只有影片文字逐字稿。這個單一事實，解釋了人們使用時遇到的大多數意外情況。

![NotebookLM YouTube 影片匯入：字幕軌會成為文字來源，而投影片、圖表和畫面上的圖片不會被匯入](/images/blog/notebooklm-youtube/zh-hant/notebooklm-youtube-video.webp)

NotebookLM YouTube 影片會提供給筆記本的內容：

- **純文字格式的字幕軌。** 可能是創作者上傳的字幕，也可能是 YouTube 自動產生的字幕。創作者字幕通常很乾淨。自動產生的字幕則包含語音模型的推測，例如聽錯的姓名、缺少標點符號，以及以語音方式拼寫的技術術語。
- **影片標題**，作為來源名稱。
- **來源摘要**，由 NotebookLM 為每個來源撰寫，你可以在來源檢視畫面中閱讀。

筆記本永遠不會收到的內容：

- **畫面上顯示的任何內容。** 投影片、程式碼、圖表、示意圖、產品示範和畫面文字，對 NotebookLM 而言都是不可見的，除非講者將它們朗讀出來。
- **講者標籤。** YouTube 字幕很少標示誰在說話，因此訪談或座談會以一串未分隔的文字抵達筆記本。像是「第二位來賓對定價說了什麼？」這類問題，筆記本很難可靠地回答。
- **可播放至特定時刻的連結。** 來源是文字，因此引用會指向一段內容，而不是影片中的某個時間點。若要找到該時刻，你必須自行搜尋影片。
- **留言、說明中的連結、章節或影片本身。**

還有兩項較不明顯但值得了解的規則。長度不是限制：任何長度的影片都會被匯入，除非其字幕檔超過 500,000 個字。而且來源會隨影片的狀態變化。如果創作者刪除影片或將影片設為私人， Google 表示該來源會在 30 天內從你的筆記本中移除。如果影片對你的研究很重要，請保留自己的文字副本，因為筆記本中的副本並非永久保存。

## 為什麼 NotebookLM 顯示「找不到逐字稿」

NotebookLM 顯示找不到逐字稿的錯誤，表示匯入時找不到可用的字幕文字。影片可能在瀏覽器中播放得非常順利；缺少的是 NotebookLM 讀取的字幕檔案。Google 的說明頁列出了已記錄的原因，而每種原因都有不同的解決方法。

![NotebookLM 找不到逐字稿：沒有字幕、未滿 72 小時、沒有語音，或是私人影片，可透過上傳逐字稿修正](/images/blog/notebooklm-youtube/zh-hant/transcript-not-available.webp)

| 原因 | 發生的情況 | 處理方式 |
| --- | --- | --- |
| 沒有字幕軌 | 創作者沒有上傳字幕，而 YouTube 也沒有產生字幕。短片、螢幕錄製、音樂比例較高的影片，以及許多非英語影片都很常見 | 在其他地方轉錄音訊，然後上傳文字 |
| 上傳時間未滿 72 小時 | 新上傳的影片可能尚未可供匯入 | 等待，或現在先轉錄音訊並上傳文字 |
| 沒有語音 | 不含語音的影片不受支援 | 沒有可轉錄的內容；在自己的筆記中描述影片 |
| 私人或已刪除的影片 | 僅支援公開影片 | 使用公開連結；如果影片是你的，也可以上傳自己的檔案 |
| 無效連結 | 播放清單、頻道、Shorts 動態，或格式錯誤的 URL | 使用單一影片的觀看連結 |
| 可能不安全的影片 | Google 的檢查標記了該影片 | 為相同素材使用其他來源 |
| 不支援的語言 | 目前不支援字幕語言 | 轉錄並翻譯文字，然後上傳 |

其中最常見的是缺少字幕軌。YouTube 會為許多影片產生自動字幕，但並非每部影片或每種語言都會產生，而且創作者自行上傳字幕並非必要。[Wikipedia 的隱藏字幕文章](https://en.wikipedia.org/wiki/Closed_captioning)很好地概述了字幕的製作方式，以及為什麼不同平台和語言之間的涵蓋程度差異如此之大。

NotebookLM 內沒有任何設定，可以改為轉錄 YouTube 影片的音訊，而不是讀取影片字幕。因此，錯誤出現時，解決方法一定在筆記本之外：先用其他方式取得內容，再以文字形式匯入。

### 72 小時等待期與其他時間問題

對於想在演講、講座或產品公告上線當天進行研究的人來說，72 小時規則很容易造成困擾。Google 的說法是，早於 72 小時上傳的影片「可能無法使用」，因此有些新影片可以順利匯入，有些則不行。如果你無法等待三天，可以直接轉錄影片並上傳文字。官方字幕稍後出現時，如果準確性很重要，你可以將它們與自己的版本進行比較。

直播也遵循類似的邏輯。仍在進行中的直播沒有完成的錄影可供讀取，因此在直播結束且錄影發布之前，應將其視為無法使用。錄影存在後，transcript.im 可以轉錄直播內容。

## 如何從任何影片取得 NotebookLM YouTube 逐字稿

你自行製作的 NotebookLM YouTube 逐字稿，可以一次修正所有與字幕相關的錯誤，因為 NotebookLM 不必查找 YouTube。你只要提供文字，而文字是它始終接受的唯一輸入。每部影片的處理流程只需幾分鐘：

1. **將影片連結貼到 [YouTube 逐字稿](/zh-hant) 工具中。** 如果創作者提供字幕軌，transcript.im 會讀取該字幕軌；如果沒有，則會使用 AI 將音訊轉為文字，因此即使是 NotebookLM 拒絕的影片，也能以文字形式取得。
2. **檢查重要的詞語。** 快速瀏覽逐字稿中的姓名、數字和技術術語。AI 轉錄和自動字幕都可能在不常見的姓名上出錯。現在先修正，之後每個 NotebookLM 引用都會使用正確拼法。
3. **匯出為 TXT 或 Markdown。** 這兩種格式都是 NotebookLM 接受的上傳來源類型，因此 NotebookLM YouTube 逐字稿會以一般檔案形式匯入。Markdown 讓你保留影片標題，並將其作為檔案頂端的標題。
4. **將檔案上傳為來源，** 或將文字貼上為複製文字來源，並提供影片標題。

這條路徑也能取回原生匯入功能遺漏的內容。transcript.im 會在每一行保留時間戳記，而這些時間戳記也會保留在你上傳的文字中。當 NotebookLM 引用某段內容時，旁邊的時間戳記會準確告訴你應該跳到影片中的哪個位置。你也可以將逐字稿翻譯成其他語言，同時保留時間戳記，這在 NotebookLM 無法匯入影片語言時特別有幫助。

即使影片可以正常匯入，自行製作 NotebookLM YouTube 逐字稿仍然值得。如果你打算引用影片、在論文中引用內容，或依據影片資訊做出決策，原生匯入功能會提供引用，但沒有時間參照。自行製作的逐字稿則兩者兼具。

## NotebookLM 能匯入 YouTube 播放清單嗎？

不能。 NotebookLM 沒有 YouTube 播放清單匯入功能：貼上的播放清單連結不會展開成其中的影片，而每部影片都必須個別新增為來源。對於包含 10 部影片的系列課程，這就要貼上 10 次。對於 60 堂課程，則要貼上 60 次；任何沒有字幕的課程都會留下缺口，而且每部影片都會佔用筆記本中的一個來源額度。免費方案每個筆記本允許 50 個來源，付費方案會提高這個數量；我們的 [NotebookLM 是否免費](/zh-hant/blog/is-notebooklm-free) 指南涵蓋各方案目前的限制。

![NotebookLM YouTube 播放清單工作流程：6 部播放清單影片變成 3 個合併的 Markdown 檔案和 3 個筆記本來源](/images/blog/notebooklm-youtube/zh-hant/notebooklm-youtube-playlist.webp)

解決這兩個問題的方法是合併。單一 NotebookLM 來源最多可容納 500,000 個單字，而一小時的演講大約會產生 8,000 至 10,000 個逐字稿單字。因此，單一文字檔案可以容納許多部影片的逐字稿，同時仍只算作一個來源。播放清單工作流程如下：

1. **將播放清單連結貼到 [YouTube 播放清單逐字稿](/zh-hant/youtube-playlist-transcript) 頁面。** 一個連結會按照播放清單設定的順序，將所有影片加入佇列，並平行處理這些影片。
2. **讓缺少的字幕補上。** 沒有字幕軌的影片會從其音訊轉錄，因此課程內容能完整到齊。
3. **匯出整組內容。** 每份逐字稿都會標上影片標題，並保留時間戳記。
4. **依模組合併。** 將相關課程合併成少量 Markdown 檔案，例如每個模組一份，或每 10 堂課一份，並在檔案內將每部影片的標題設為 `##` 標題。
5. **依範圍命名檔案，** 例如 `Module 2 - Lessons 7-12.md`，讓「來源」面板看起來像目錄。
6. **上傳檔案，** 然後針對整門課程提問。

以這種方式合併的 60 部影片課程只需 6 至 8 個來源，而不是 60 個，能在筆記本中留下空間放置投影片、閱讀資料和自己的筆記。標題的重要性超乎想像：它們會為 NotebookLM 在不同課程之間建立清楚的界線，因此像「哪一課介紹群組分析？」這類問題，得到的答案會指出課程名稱，而不是檔案中某處的模糊段落。

合併也有一項取捨。在合併的檔案中，NotebookLM 只能透過你撰寫的標題區分不同課程，因此每個標題只保留一部影片，不要在沒有標題的情況下直接將多份逐字稿貼在一起。

## 將 YouTube 頻道轉成 NotebookLM 資料來源

頻道是規模更大的同類問題，也是研究人員、分析師和創作者最常帶到 NotebookLM 的工作：一家公司對其產品說過的所有內容、一個 Podcast 的每一集，或某個頻道上的每部教學影片。NotebookLM 沒有頻道匯入功能，因此原生方式是手動尋找並貼上每部影片的連結。

![YouTube 頻道逐字稿集合：八部上傳影片已完成轉錄，可透過關鍵字與時間戳記搜尋，並匯出為 TXT 或 MD 供 NotebookLM 使用](/images/blog/notebooklm-youtube/zh-hant/youtube-channel-transcript.webp)

YouTube 頻道逐字稿集合可以一次完成這件事。將頻道網址貼到 [YouTube 頻道逐字稿](/zh-hant/youtube-channel-transcript)頁面：它會將頻道的公開上傳影片加入佇列，讀取現有字幕，轉錄其餘內容，並回傳整個集合，每個檔案都會以影片標題標示。在將任何內容傳送至 NotebookLM 之前，你可以搜尋整個集合中的詞語、產品名稱或主張，而每個搜尋結果都會指向其影片與時間戳記。光是這項搜尋，通常就能告訴你 200 部影片中哪 15 部值得放入筆記本。

接著，依照你想要提問的方式整理檔案：

- **依時間**：當你要追蹤訊息如何改變時使用。每季或每年建立一個檔案，就能輕鬆回答「品牌重新定位前後，他們如何描述這項產品？」這類問題，並附上引用。
- **依主題**：當你正在研究某個主題時使用。每個主題建立一個檔案，例如導入流程、定價或整合功能，能讓筆記本維持聚焦。
- **依系列**：當頻道以季度或播放清單發布內容時使用。

對於持續發布新內容的頻道，不要重新建立筆記本。轉錄新上傳的影片，將它們新增為一個檔案，並保留現有資料來源不變。

如果你自行經營頻道，同樣的逐字稿也能反向使用。筆記本可以向你展示觀眾最常聽到的主題、你重複說明的內容，以及哪些長篇教學可以剪輯成短片；接著，[YouTube Shorts 製作工具](https://potto.ai/youtube-shorts-maker) 就能將挑選出的片段轉換成直式影片。你也可以從整套逐字稿產生 [NotebookLM 音訊總覽](/zh-hant/blog/notebooklm-audio-overview)，以 Podcast 風格的對話形式聆聽頻道內容摘要。

## YouTube 到 NotebookLM 的 Chrome 擴充功能：它改變了什麼

YouTube 到 NotebookLM 的 Chrome 擴充功能是一種瀏覽器附加元件，通常會透過 YouTube 頁面上的按鈕，替你將影片傳送到筆記本。這次搜尋結果中出現的擴充功能由獨立開發者製作，並非 Google 開發，而且通常會執行以下三種操作的某種組合：

- **傳送目前的影片** 到指定的筆記本，不必複製連結。
- **收集播放清單或頻道頁面中的所有影片連結**，並依序加入。
- **匯入其他頁面類型，** 例如文章或搜尋結果，透過同一個按鈕完成。

擴充功能不會改變 NotebookLM 能接受的內容。它只是自動完成貼上動作，然後將連結交給你手動使用的相同匯入流程。每部影片仍然是獨立的來源，也仍然會佔用一個位置。沒有字幕的影片仍會出現相同的錯誤。剛上傳的影片仍然會受到 72 小時期限限制。而由 80 部影片組成的播放清單仍然算是 80 個來源，超過免費筆記本的容量。擴充功能能節省點擊操作，但字幕問題和來源數量問題完全不會改變。

如果你確實要安裝，請像檢查任何會接觸 Google 帳號的擴充功能一樣檢查它：

- **閱讀它要求的權限。** Chrome 會在安裝時列出這些權限。能夠「讀取及變更你在所有網站上的所有資料」的擴充功能，可以查看的內容遠不只 YouTube。Google 的開發者文件說明了每項要求允許的操作：[如何宣告擴充功能權限](https://developer.chrome.com/docs/extensions/develop/concepts/declare-permissions)。
- **確認發佈者是誰**，以及它是否仍在維護。NotebookLM 的介面經常變更，而依賴其版面配置的擴充功能可能會在沒有警告的情況下失效。
- **留意重複項目。** 批次加入頻道時，可能會加入你已經擁有的影片，重複項目會擠掉有用來源的空間。

其實完全不需要擴充功能：直接在瀏覽器中透過 transcript.im 處理播放清單或頻道，將轉錄內容合併成幾個檔案，再上傳即可。這樣可以涵蓋沒有字幕的影片、跳過 72 小時等待時間，並將筆記本的來源維持在少量範圍內。

## 將 YouTube 逐字稿格式化，讓 NotebookLM 更容易引用

逐字稿的排版方式，決定了 NotebookLM 的回答有多實用。一大段沒有分隔的文字，會產生難以閱讀的引用；具備結構的檔案，則會讓引用清楚告訴你目前所在的位置。

### 先放上影片標題

每部影片都以包含標題的標題開頭，並在下一行以純文字加入頻道名稱和發布日期。如此一來，NotebookLM 就能直接從文字中回答「這是什麼時候說的？」

### 將時間戳記放在行內

像 `[12:40] 價格變動後，留存率數據下降了` 這樣的行，能讓你從引用直接跳到影片中的確切時刻。如果你要為影片編輯器匯出 SRT 或 VTT，請為筆記本保留一份 TXT 或 Markdown 副本；字幕檔適合在編輯器中使用，但提示編號和時間箭頭會為筆記本來源增加雜訊。[WebVTT 規格](https://www.w3.org/TR/webvtt1/)說明了原因：VTT 檔案是為播放時間控制而設計，而不是為閱讀而設計。

### 在可以的情況下標示講者

如果影片是訪談，請在每次換人說話時加入講者姓名。NotebookLM 無法僅從字幕推斷誰說了什麼。

### 以口語使用的語言進行轉錄

保留原始語言以供分析；如果讀書小組需要其他語言，再翻譯一份副本。將多種語言混在同一個來源中，會讓引用更難核對。

### 每個筆記本只放一個主題

由十二份高度相關的逐字稿建立的筆記本，比由四十份關聯鬆散的逐字稿建立的筆記本更能提供良好回答。如果某個頻道涵蓋三個互不相關的主題，請建立三個筆記本。

## 關於 YouTube 影片，可以向 NotebookLM 提出的問題

一旦逐字稿匯入後，具體問題通常比「總結這份內容」得到更好的答案。我們的 [NotebookLM 使用指南](/zh-hant/blog/how-to-use-notebooklm) 涵蓋各種來源的提示詞；以下是一些適用於影片素材的提示詞：

- 「列出講者針對 [主題] 提出的每一項主張，並附上每項主張的引用來源。」
- 「這兩部影片在哪些地方意見不一致？每部影片各自怎麼說？」
- 「整理一份這些課程中使用的技術術語詞彙表，並註明每個術語首次出現的課程。」
- 「哪些影片提到 [產品或人物]？引用每部影片中的相關句子。」
- 「觀眾在問答環節提出了哪些問題？這些問題是如何獲得回答的？」
- 「為 Module 3 建立一份學習指南，按照教學順序列出主要概念。」

當答案很重要時，請點選引用來源並閱讀周圍的文字，接著使用時間戳檢查影片本身。字幕和逐字稿大致接近實際說法，但不能保證完全準確；要確認內容，唯一的方法就是聆聽當下的片段。

## 常見問題

### NotebookLM 可以觀看 YouTube 影片嗎？
NotebookLM 的 YouTube 支援功能會讀取影片的字幕，而不是畫面或音訊。它會匯入有字幕之公開影片的字幕文字，因此畫面上顯示但未被說出的內容不會包含在來源中。

### 如何將 YouTube 影片新增至 NotebookLM？
開啟筆記本，選取「新增來源」，選擇 YouTube 選項，然後貼上影片連結。影片處理完成後，會以其標題顯示在「來源」面板中，接著你就可以詢問相關內容。

### 為什麼我的 NotebookLM YouTube 匯入內容顯示「無法使用文字稿」？
影片沒有 NotebookLM 能讀取的字幕軌。影片可能完全沒有字幕、發布時間可能少於 72 小時、可能沒有語音，或其語言目前尚未受到支援。請使用 transcript.im 等工具轉錄影片，然後改為上傳文字。

### NotebookLM 可以匯入完整的 YouTube 播放清單或頻道嗎？
不行。NotebookLM 不會將 YouTube 播放清單或頻道連結展開為其中的影片，而且每個 YouTube 連結都算是一個來源。若要匯入播放清單或頻道，請先轉錄整組影片，將相關文字稿合併成幾個檔案，再上傳這些檔案。

### NotebookLM 會保留 YouTube 時間戳記嗎？
不會以可以用來跳轉至特定時刻的形式保留。匯入的來源是文字，因此引用會指向一段內容，而不是某個時間點。上傳每行都包含時間戳記的自有文字稿，即可解決這個問題。

### Google 有推出 YouTube to NotebookLM 的 Chrome 擴充功能嗎？
大家找到的 YouTube to NotebookLM Chrome 擴充功能都是由獨立開發者製作。它們會自動新增連結，但每部影片仍然需要字幕，且仍會各自計為一個來源。

### NotebookLM 支援的 YouTube 影片最長可以有多久？
除非影片的字幕檔超過 500,000 個單字，否則沒有長度限制。實際上，這涵蓋了幾乎所有影片，包括數小時的講座和直播錄影。

### 如果影片被刪除，NotebookLM 中的 YouTube 來源會怎樣？
Google 表示，已刪除或設為私人的影片來源，會在 30 天內從你的筆記本中移除。對於任何你所依賴的影片，請保留自己的文字稿副本。

## 簡短版本

對於一部字幕品質良好的公開影片，只要貼上連結，NotebookLM 就會處理其餘工作。至於其他所有情況，包括沒有字幕的影片、新上傳的影片、播放清單、頻道，以及任何你想引用時間戳的內容，請先取得逐字稿。將影片、播放清單或頻道交給 transcript.im 處理，檢查名稱與數字，將相關逐字稿合併成幾個標題清楚的檔案，並提供 NotebookLM 始終能讀取的文字。筆記本負責思考；逐字稿則確保它擁有完整的影片內容可供思考。
