---
title: "Podcast transcript"
description: "ถอดเสียงพอดแคสต์ของคุณจากไฟล์หรือลิงก์ แล้วรับข้อความสะอาดพร้อมเวลากำกับและผลลัพธ์จาก AI"
canonical: "https://transcript.im/th/podcast-transcript"
markdown: "https://transcript.im/th/podcast-transcript.md"
---

# Podcast transcript

ถอดเสียงพอดแคสต์ของคุณจากไฟล์หรือลิงก์ แล้วรับข้อความสะอาดพร้อมเวลากำกับและผลลัพธ์จาก AI

## ลิงก์

- [HTML มาตรฐาน](https://transcript.im/th/podcast-transcript)
- [Markdown](https://transcript.im/th/podcast-transcript.md)


## ไฮไลต์

- ใช้คำบรรยายก่อน
- ถอดเสียงหลายภาษา
- พร้อมสำหรับ Show Notes

## Podcast transcript คืออะไร

พูดสั้น ๆ Podcast transcript คือข้อความเต็มของทุกสิ่งที่พูดในพอดแคสต์ แบ่งเป็นบรรทัดที่มีเวลากำกับ ซึ่งต่างจาก Show Notes: ทรานสคริปต์เป็นข้อความฉบับสมบูรณ์ที่ค้นหาได้ ใช้อ่าน อ้างอิง แปล และวางลงใน ChatGPT หรือ NotebookLM ได้ ส่วน Show Notes เป็นเพียงบทสรุปสั้น ๆ ที่พิธีกรเขียนหลังจบตอน และต่างจากแทร็กคำบรรยายที่ออกแบบมาแสดงทับเสียง ไม่ได้ทำมาให้คัดลอกเป็นเนื้อหาต่อเนื่อง การถอดเสียงพอดแคสต์มาจากคำบรรยายของแพลตฟอร์มเมื่อมี หรือจากการถอดเสียงบันทึกด้วย AI เมื่อไม่มี กรณีหลัง (บทสัมภาษณ์ ตอนเก่า หรือไฟล์ที่คุณมีอยู่แล้ว) คือจุดที่เครื่องมือนี้แสดงคุณค่าได้จริง ไม่ว่าคุณจะค้นหา Podcast transcript พอดแคสต์เป็นข้อความ ทรานสคริปต์พอดแคสต์ Spotify ทรานสคริปต์พอดแคสต์ Apple หรือวิธีถอดเสียงไฟล์เสียง ผลลัพธ์ควรเป็นข้อความที่นำกลับมาใช้ซ้ำได้จริง

## ทำไมเครื่องมือนี้ดีกว่าทรานสคริปต์ของ Spotify และ Apple

### ✅ Transcript

อัปโหลด MP3 หรือวางลิงก์ YouTube หากพอดแคสต์อยู่บนแพลตฟอร์มที่รองรับ Podcast transcript ที่นี่ส่งคืนทรานสคริปต์ฉบับเต็มพร้อมเวลากำกับ ไม่ว่าแพลตฟอร์มจะมีคำบรรยายหรือไม่ ข้อความค้นหา คัดลอก ดาวน์โหลด และแปลได้ และบทสรุปทำงานในที่เดียวกับที่คุณอ่าน บทสัมภาษณ์ยาว ๆ กลับมาครบถ้วน และทุกอย่างทำงานออนไลน์โดยไม่ต้องติดตั้งอะไร

### ❌ ทรานสคริปต์ในตัวของ Spotify และ Apple Podcasts

ทรานสคริปต์ในตัวของทั้งสองแอปปรากฏเฉพาะพอดแคสต์ที่แพลตฟอร์มประมวลผลแล้ว และอยู่ภายในแอป ไม่มีสำเนาที่สะอาดของพอดแคสต์ทั้งตอน ไม่มีการค้นหาในบทสัมภาษณ์ยาว ไม่มีการส่งออก ไม่มีการแปล และไม่มีสิ่งใดที่ส่งต่อให้เครื่องมืออื่นได้โดยไม่ต้องจัดรูปแบบใหม่ก่อน

## ใครต้องการ Podcast transcript

ใครก็ตามที่อยากอ่าน อ้างอิง หรือนำถ้อยคำในพอดแคสต์มาใช้ซ้ำมากกว่าฟังอีกรอบ จะได้ประโยชน์จากทรานสคริปต์มากขึ้น

### สำหรับผู้ทำพอดแคสต์และโปรดิวเซอร์รายการ

เริ่มจาก Podcast transcript แล้วคุณจะมีวัตถุดิบสำหรับการเผยแพร่ครั้งถัดไปทันที บันทึกหนึ่งครั้งสร้างบทสรุป บทความ และโพสต์โซเชียลได้ แทนที่จะจบเป็นรายการเดียวในฟีด เครื่องมือนี้ส่งคืนทุกตอนเป็นข้อความ

### สำหรับนักศึกษาและนักวิจัย

พอดแคสต์สัมภาษณ์ พอดแคสต์สไตล์บรรยาย และการบรรยายที่บันทึกไว้ ศึกษาได้ง่ายกว่าเมื่อเป็นข้อความ อ่านหรือค้นหาทั้งทรานสคริปต์แล้วอ้างอิงได้แม่นยำ แทนการหยุดเล่นทุกไม่กี่นาที พอดแคสต์จำนวนมากเผยแพร่บน YouTube ด้วย ซึ่งหน้า [YouTube transcript](/youtube-transcript) จัดการพอดแคสต์จากลิงก์ของมัน หากต้องการทรานสคริปต์ของตอนหนึ่งสำหรับรายงาน ให้อัปโหลด MP3 ของตอนนั้น แม้แต่ตอนจาก Spotify ก็เริ่มจาก MP3 ที่นี่

### สำหรับทีมการตลาดและทีมประสานงาน

ทรานสคริปต์หนึ่งฉบับขับเคลื่อนแคมเปญทั้งชุดได้ ข้อความเดียวกันกลายเป็นข้อเสนอ ข้อความโฆษณา และลำดับอีเมลสำหรับทุกตลาดที่คุณเขียนถึง ตอนจาก Spotify และ Apple ก็ใช้ได้เหมือนกันเมื่อคุณมี MP3

### สำหรับผู้ฝึกอบรมองค์กรและทีม L&D

พอดแคสต์สัมภาษณ์และการบรรยายของผู้เชี่ยวชาญมักใช้เป็นสื่อฝึกอบรมได้ด้วย การถอดเสียงพอดแคสต์ให้ข้อความที่ทีมการเรียนรู้นำไปแก้ไขเป็นโมดูล แบบทดสอบ หรือบทสรุปเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับพนักงาน ทรานสคริปต์ของตอนหนึ่งเป็นแหล่งที่อ้างอิงง่ายที่สุด

### สำหรับทีมการเข้าถึงและทีมคำบรรยาย

พอดแคสต์เข้าถึงผู้ฟังได้มากขึ้นเมื่อเผยแพร่พร้อมคำบรรยายและทรานสคริปต์ Podcast transcript ให้ทีมคำบรรยายมีทั้งข้อความและเวลาสำหรับสร้างคำบรรยายที่แม่นยำให้ผู้ชมที่หูหนวกและมีปัญหาการได้ยิน จึงเป็นพื้นฐานที่เร็วที่สุดสำหรับคำบรรยาย

## ฟีเจอร์

### Google NotebookLM

เพิ่ม Podcast transcript ลงในสมุดบันทึกเป็นแหล่งข้อมูลเพื่อสรุปพอดแคสต์และถามคำถามเกี่ยวกับมัน NotebookLM ทำงานกับข้อความ ดังนั้นทรานสคริปต์ที่สะอาดคือสิ่งที่มันต้องการพอดี

### ChatGPT, Claude, Gemini, Kimi และ Manus

วางทรานสคริปต์ลงในผู้ช่วยที่คุณใช้อยู่แล้วและใช้เป็นบรีฟ: ให้เขียนบทสรุป เขียนใหม่สำหรับผู้อ่านกลุ่มอื่น หรือดึงข้อโต้แย้งตามลำดับ

### โปรแกรมตัดต่อวิดีโอและเครื่องมือคำบรรยาย

ส่งออกคำบรรยาย SRT หรือ VTT แล้วนำเข้าโปรแกรมตัดต่อเพื่อใส่คำบรรยายให้พอดแคสต์เวอร์ชันคลิปสั้น หรือเริ่มแปลจากทรานสคริปต์ที่มีเวลากำกับชุดเดียวกัน ถ้ายังไม่มีไฟล์เสียง ใช้ [YouTube MP3](/youtube-to-mp3) ก่อน

### นักพัฒนาที่ใช้ API และ MCP

Transcript ยังมี API และเซิร์ฟเวอร์ MCP ให้สคริปต์หรือเอเจนต์ขอทรานสคริปต์ของตอนหนึ่งได้ และได้บรรทัดที่มีเวลากำกับแบบเดียวกัน

## วิธีการทำงาน

1. **เพิ่มไฟล์พอดแคสต์** - อัปโหลดไฟล์ MP3 หรือ M4A ของพอดแคสต์ในช่องด้านบนของหน้า ต้องดาวน์โหลดพอดแคสต์ก่อน และคุณวางลิงก์ได้หากพอดแคสต์อยู่บน YouTube หรือ TikTok ไม่มีอะไรต้องติดตั้งหรือตั้งค่า: เครื่องมือนี้ต้องการเพียง MP3 หรือลิงก์ ไม่ว่าจะเป็นตอนใหม่หรือตอนในคลัง เปิดออนไลน์จากเบราว์เซอร์ใดก็ได้ และใช้งานบนโทรศัพท์ได้เหมือนกัน
2. **สร้างทรานสคริปต์** - เริ่มประมวลผล: เครื่องมืออ่านคำบรรยายที่มีอยู่เมื่อมี และเมื่อไม่มี AI จะถอดเสียงส่วนที่เหลือ ผลลัพธ์คือทรานสคริปต์ฉบับเต็มที่มีเวลากำกับตรงกับสิ่งที่พูด พอดแคสต์ที่ไม่มีคำบรรยายจึงกลับมาเป็นข้อความที่อ่านได้เช่นกัน
3. **อ่าน ค้นหา และคัดลอกทรานสคริปต์** - ค้นหาวลีในทรานสคริปต์ กระโดดไปยังเวลากำกับ แล้วคัดลอกบรรทัดเดียวหรือทั้งตอน แทนที่จะเล่นบันทึกซ้ำเพื่อหาประโยคอ้างอิง ให้อ่านทรานสคริปต์และนำถ้อยคำที่ตรงตัวมาใช้ โดยเวลากำกับยังเก็บไว้ให้ตรวจสอบภายหลัง
4. **ดาวน์โหลด แปล หรือนำกลับมาใช้ซ้ำ** - ดาวน์โหลดทรานสคริปต์เป็นไฟล์ TXT หรือไฟล์คำบรรยาย แปลพร้อมเวลากำกับ หรือส่งให้ ChatGPT เป็นบรีฟ ทรานสคริปต์เดียวกันกลายเป็นบทสรุป คำบรรยาย หรือร่างแรกได้

## คำถามที่พบบ่อย

### Podcast transcript คืออะไร

คือข้อความที่เขียนของทุกสิ่งที่พูดในพอดแคสต์ แบ่งเป็นบรรทัดที่มีเวลากำกับ มาจากคำบรรยายของแพลตฟอร์มเมื่อมี หรือจากการถอดเสียงบันทึกด้วย AI เมื่อไม่มี

### จะรับทรานสคริปต์ของพอดแคสต์ได้อย่างไร

ดาวน์โหลดพอดแคสต์เป็น MP3 หรือ M4A แล้วอัปโหลดในช่องด้านบน หรือวางลิงก์ YouTube หากอยู่บนแพลตฟอร์มวิดีโอที่รองรับ เครื่องมืออ่านคำบรรยายที่มีอยู่ก่อน AI ถอดเสียงส่วนที่เหลือทั้งหมดเมื่อไม่มี และส่งคืนทรานสคริปต์ฉบับเต็มพร้อมเวลากำกับ

### ใช้กับพอดแคสต์ตอนที่ไม่มีคำบรรยายได้หรือไม่

ได้ เมื่อไม่มีแทร็กคำบรรยาย เครื่องมือจะถอดเสียงพูดด้วย AI คุณจึงยังได้ทรานสคริปต์ฉบับเต็มพร้อมเวลากำกับ แม้ผู้สร้างจะไม่ได้เพิ่มคำบรรยาย

### Podcast transcript นี้ฟรีหรือไม่

ฟรี อัปโหลดบันทึกแล้วเครื่องมือจะส่งคืนทรานสคริปต์พร้อมเวลากำกับในเบราว์เซอร์ ทำงานออนไลน์โดยไม่ต้องติดตั้ง กับทุกตอนที่คุณอัปโหลดได้ ใช้ฟรีได้ภายในโควตาฟรี หากเกินโควตาต้องใช้แพ็กเกจแบบชำระเงิน ซึ่งคิดค่าบริการตามการใช้งาน

### นี่คือเครื่องมือถอดเสียงพอดแคสต์ด้วย AI หรือไม่

ใช่ AI ถอดเสียงพูดเมื่อพอดแคสต์ไม่มีคำบรรยาย และบทสรุปด้วย AI ทำงานต่อบนข้อความเดียวกัน

### จะแปลงพอดแคสต์เป็นข้อความได้อย่างไร

สร้างทรานสคริปต์แล้วคัดลอกบรรทัดโดยไม่เอาเวลา หรือดาวน์โหลดเป็น TXT นั่นคือพอดแคสต์เป็นข้อความ: ถ้อยคำเดิมในรูปข้อความอ่านปกติ พร้อมใช้กับบันทึกหรือเอกสาร

### ขอทรานสคริปต์พอดแคสต์จาก Spotify หรือ Apple ได้ไหม

ได้ จากไฟล์เสียง ลิงก์ Apple Podcasts และ Spotify วางไม่ได้ จึงให้ดาวน์โหลดพอดแคสต์เป็น MP3 หรือ M4A จากเว็บไซต์หรือฟีดของมันเอง แล้วอัปโหลด นี่คือเส้นทางที่เชื่อถือได้ที่สุดสำหรับตอนจาก Spotify หรือ Apple เพราะทั้งสองแอปเก็บทรานสคริปต์ในตัวไว้ภายในแอป

### สร้าง Show Notes จาก podcast ด้วยหรือไม่

ใช่ เมื่อทรานสคริปต์พร้อมแล้ว ใช้สรุปเพื่อร่างบันทึกประจำตอน โครงร่างที่เป็นระเบียบ หรือแผนที่ความคิดแบบภาพจากบันทึกเดียวกัน โดยไม่ต้องเปิดเครื่องมืออื่น

### ดาวน์โหลดทรานสคริปต์ได้ในรูปแบบใดบ้าง

ดาวน์โหลดไฟล์ TXT สำหรับข้อความล้วน ไฟล์ SRT สำหรับคำบรรยาย หรือ VTT สำหรับคำบรรยายบนเว็บ TXT เหมาะที่สุดสำหรับบันทึกและเอกสาร ส่วน SRT และ VTT พร้อมใช้กับโปรแกรมตัดต่อหรือเครื่องเล่น ทรานสคริปต์ทุกฉบับมีครบทั้งสามแบบ

### ข้อความของพอดแคสต์เก็บเวลากำกับไว้หรือไม่

เก็บ ทุกบรรทัดมีเวลากำกับของมัน คุณจึงกระโดดไปยังช่วงนั้นในพอดแคสต์ อ้างอิงได้แม่นยำ หรือส่งออกทรานสคริปต์เป็นคำบรรยายภายหลังได้

### ใช้กับ Google NotebookLM และเครื่องมือ AI อื่นได้หรือไม่

ได้ คัดลอกหรือดาวน์โหลดทรานสคริปต์แล้วเพิ่มลงใน NotebookLM เป็นแหล่งข้อมูล หรือวางลงใน ChatGPT เป็นบรีฟ ข้อความล้วนใส่ได้เลยโดยไม่ต้องทำความสะอาด

### แม่นยำแค่ไหนกับบันทึกที่ยาวหรือมีเสียงรบกวน

ความแม่นยำขึ้นอยู่กับบันทึก เสียงพูดที่ชัดถอดได้อย่างน่าเชื่อถือ ส่วนเสียงรบกวนพื้นหลังมาก ผู้พูดที่พูดซ้อนกัน และสำเนียงที่หนักอาจทำให้เกิดข้อผิดพลาด แทร็กเสียงที่สะอาดและคุณภาพสูงให้ทรานสคริปต์ที่ดีที่สุด

### ตอนพอดแคสต์ใดบ้างที่ถอดเสียงได้

รายการใดก็ได้ที่คุณอัปโหลดเป็นไฟล์เสียงหรือลิงก์จากเว็บไซต์ที่รองรับ ฟีดส่วนตัว ตอนเฉพาะสมาชิก หรือสตรีมที่ป้องกันด้วย DRM อ่านไม่ได้ จึงไม่มีอะไรให้ถอดเสียง เครื่องมือนี้ใช้ได้กับทุกตอนที่คุณอัปโหลดได้

### Transcript ต่างจากทรานสคริปต์ในตัวของ Spotify และ Apple Podcasts อย่างไร

ทรานสคริปต์ในตัวปรากฏเฉพาะพอดแคสต์ที่แพลตฟอร์มประมวลผลแล้วและอยู่ภายในแอป ไม่มีสำเนาที่สะอาด การค้นหา การส่งออก หรือการแปล เครื่องมือนี้ใช้ได้กับพอดแคสต์ทุกตอนที่คุณอัปโหลดเป็นเสียงหรือลิงก์จาก YouTube และให้คุณค้นหา คัดลอก ส่งออก แปล และสรุปทรานสคริปต์

### เปลี่ยนทรานสคริปต์เป็นบทสรุปหรือแผนที่ความคิดได้หรือไม่

ได้ จากทรานสคริปต์เดียวกันคุณสร้างสรุป โครงร่าง หรือแผนที่ความคิดเพื่อดูโครงสร้างของตอน แล้วคัดลอกหรือส่งออกมุมมองที่ต้องการ

### ถอดเสียงพอดแคสต์ที่ฉันไม่ได้ผลิตได้หรือไม่

ได้ ตราบใดที่คุณอัปโหลด MP3 หรือลิงก์จาก YouTube ได้ เครื่องมือทำงานกับพอดแคสต์ทุกตอนที่คุณเข้าถึงได้ คุณจึงถอดเสียงพอดแคสต์ของตัวเองหรือของผู้อื่นก็ได้

## เครื่องมือที่เกี่ยวข้อง

- [ถอดเสียงเป็นข้อความ](https://transcript.im/th/audio-to-text.md)
- [MP3 to text](https://transcript.im/th/mp3-to-text.md)
- [ถอดข้อความจากวิดีโอ](https://transcript.im/th/video-to-text.md)
- [Speech to text](https://transcript.im/th/speech-to-text.md)
- [รูปแบบทรานสคริปต์บทสัมภาษณ์: คู่มือจัดรูปแบบที่ใช้ได้จริง](https://transcript.im/th/blog/interview-transcript-layout.md)