---
title: "Como traduzir a transcrição de um vídeo"
description: "Aprenda a traduzir a transcrição de um vídeo com o Transcript: leia cada linha ao lado da tradução, mude para outro idioma e exporte o texto traduzido."
canonical: "https://transcript.im/pt-BR/videos/video-translator"
markdown: "https://transcript.im/pt-BR/videos/video-translator.md"
---

# Como traduzir um vídeo do YouTube para o inglês ou qualquer idioma

![Como traduzir um vídeo do YouTube para o inglês ou qualquer idioma](https://transcript.im/videos/video-translator.webp)

Como traduzir um vídeo do YouTube para o inglês ou qualquer idioma, direto no navegador, com a ferramenta Traduzir vídeo do Transcript. Você precisa de uma conta no Transcript para traduzir.

1:38 · 7 de nov. de 2026 · por Transcript

- [Assistir no YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=Ph2d4giY5Yc)
- [Categorias: Ferramentas de vídeo](https://transcript.im/pt-BR/videos/video-tools)

## Capítulos

- [00:00](https://transcript.im/pt-BR/videos/video-translator?t=0) Abrir a ferramenta
- [00:15](https://transcript.im/pt-BR/videos/video-translator?t=15) Colar o link do vídeo
- [00:32](https://transcript.im/pt-BR/videos/video-translator?t=32) Escolher outro idioma
- [01:07](https://transcript.im/pt-BR/videos/video-translator?t=67) Salvar ou voltar
- [01:27](https://transcript.im/pt-BR/videos/video-translator?t=87) Experimente grátis

## Passos deste vídeo

1. Abra o Traduzir vídeo em transcript.im
2. Cole o link de um vídeo público
3. Escolha um idioma
4. Leia cada linha ao lado do original ou mude para só a tradução
5. Salve a tradução

## Sobre este vídeo

Neste vídeo traduzimos um vídeo público da NASA para o espanhol.

## Transcrição do vídeo

### 00:00 Abrir a ferramenta

Quer ler a transcrição de um vídeo em outro idioma? Veja como traduzir com o Transcript. Abra Traduzir vídeo em transcript.im. Para traduzir, você precisa estar com a sessão iniciada.

### 00:15 Colar o link do vídeo

Cole o link do vídeo e clique em Traduzir. A tradução abre ao lado da transcrição original, linha por linha, com os mesmos carimbos de tempo.

### 00:32 Escolher outro idioma

Para ler em outro idioma, clique em Alterar idioma à direita e escolha um. Aqui, escolhemos espanhol. Agora cada linha tem a versão em espanhol logo ao lado. Você pode manter os dois lado a lado ou mostrar só a tradução. Role a página e todas as linhas do vídeo estão lá em espanhol.

### 01:07 Salvar ou voltar

Exportar entrega o texto como arquivo: texto simples, legendas, JSON ou Markdown. E a aba Transcrição ainda tem o original, quando você precisar. Então é isso: cole um link, traduza e troque de idioma quando quiser.

### 01:27 Experimente grátis

Experimente grátis em transcript.im.

## Destaque neste vídeo

[Experimentar Traduzir vídeo](https://transcript.im/pt-BR/video-translator)

Traduzir vídeo do YouTube, TikTok e Instagram, por link ou arquivo. Traduza a transcrição em mais de 12 idiomas, linha a linha, com marcação de tempo.

## Ferramentas relacionadas

- [YouTube MP3 para ouvir onde quiser](https://transcript.im/pt-BR/youtube-to-mp3): Use YouTube MP3 para extrair áudio de um link público. Escolha de 128 a 320 kbps e salve uma cópia portátil para ouvir ou editar.
- [YouTube MP4 com resolução até 1080p](https://transcript.im/pt-BR/youtube-to-mp4): Use YouTube MP4 para salvar vídeos públicos na resolução disponível, até 1080p. Escolha a qualidade e receba um arquivo para o seu player ou editor.
- [Baixar vídeo TikTok grátis](https://transcript.im/pt-BR/tiktok-downloader): Para baixar vídeo TikTok em MP4 ou extrair o áudio em MP3, cole um link público e escolha a qualidade ou o bitrate disponível, sem instalar programas.
- [Baixar vídeo Instagram grátis](https://transcript.im/pt-BR/instagram-video-downloader): Para baixar vídeo Instagram, cole um link de Reel público, escolha MP4 ou áudio MP3 e receba o arquivo na qualidade disponível, sem instalar programas.
- [Instagram Viewer: ver Instagram sem conta](https://transcript.im/pt-BR/instagram-viewer): Ver Instagram sem conta: cole o link de um post ou Reel público e veja cada foto, a legenda completa e as curtidas, os comentários e as visualizações.